« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Sidekicks
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Movie Cast (movies)
    • Movie Cast (languages) >
      • Albanian
      • Arabic
      • Armenian
      • Belarusian
      • Brazilian Portuguese
      • Bulgarian
      • Cantonese
      • Castilian Spanish
      • Catalan
      • Croatian
      • Czech
      • Danish
      • Dutch
      • English
      • Estonian
      • Filipino
      • Finnish
      • Flemish
      • French
      • Georgian
      • German
      • Greek
      • Hebrew
      • Hindi
      • Hungarian
      • Icelandic
      • Indian
      • Indonesian
      • Italian
      • Japanese
      • Kabardian / Karachay-Balkar
      • Kazakh
      • Korean
      • Latin American Spanish
      • Latvian
      • Lithuanian
      • Malay
      • Mandarin (Taiwan)
      • Mandarin (China)
      • Māori
      • Norwegian
      • Polish
      • Portuguese
      • Quebec French
      • Romanian
      • Russian
      • Serbian
      • Slovak
      • Slovene
      • Swedish
      • Tamil
      • Telugu
      • Thai
      • Turkish
      • Ukrainian
      • Vietnamese
      • Zulu / Navajo / Tahitian / Hawaiian / Sámi
  • Interviews
  • Contact
  • Update
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015

Raya i ostatni smok (2021)

Raya and the Last Dragon


Photo

Basia Gąsienica Giewont

(November 18, 1991 -  )
Photo

Katarzyna Dąbrowska

(March 14, 1984 -  )
Photo

Agata Bieńkowska

(1989 -  )

Cast :

Polish name

Original name

Voices


Raya
Raya
Barbara "Basia" Gąsienica Giewont

Sisu
Sisu
Katarzyna Dąbrowska

Namaari
Namaari
Agata Bieńkowska

Boun
Boun
Jakub Strach

Benja
Benja
Przemysław Sadowski

Tong
Tong
Jakub Wieczorek

Młoda Namaari
Young Namaari
Adrianna Bieżan

Virana
Virana
Beata Ścibakówna

Noi
Little Noi
Matylda Łonicka / Adeline Chetail [French version]

Dang Hu
Dang Hu
Elżbieta Gaertner

Tuk Tuk
Tuk Tuk
Bruno Magne [French version]

Straganiarz
Merchant #2
Mateusz Weber

Generał Atitaya
General Atitaya
Karolina Kalina-Bulcewicz

Królowa Ogona
Tail Chief
Ewa Prus

Chai
Chai
Przemysław Glapiński

Dang Hai
Dang Hai
Szymon Roszak

Straganiarka
Merchant
Anna Wodzyńska

Wódz Grzbietu
Spine Chief
Krzysztof Plewako-Szczerbiński

Wahn
Wahn
Jan Aleksandrowicz-Krasko

Mieszkanka Kła
?
Julia Chatys

Additional voices

Agata Góral
Julia Łukowiak
Pola Pietrzak
Pola Piłat
Monika Szomko
Teresa Zdanowska
Antonina Żbikowska
Sławomir Holland
Sebastian Machalski
Mateusz Narloch
Michał Podsiadło
Krzysztof Tymiński
Bartosz Wesołowski

Technical Staff

Wojciech Paszkowski
Jan Jakub Wecsile
Kinga Zuchowicz-Pinilla
Romana Waliczek
Beata Jankowska
Magdalena Dziemidowicz
SDI Media Polska
Shepperton International
Dubbing director
Translator
Sound engineer
Production Manager
Production Manager

Production
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : VOD credits

  • Release dates :
    Iceland - March 5, 2021 (Polish dubbing) (Cinema)
    Polish dubbing - April 2, 2021 (Rakuten VOD)
    Poland - May 2021 (?) (Polish dubbing) (Cinema)
    The movie was originally planned to be released on March 5, 2021 in Poland, but was postponed due to COVID-19.
Picture
Powered by Create your own unique website with customizable templates.