« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Sidekicks
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Albanian
    • Arabic
    • Armenian
    • Brazilian Portuguese
    • Bulgarian
    • Cantonese
    • Castilian Spanish
    • Catalan
    • Croatian
    • Czech
    • Danish
    • Dutch
    • English
    • Estonian
    • Finnish
    • Flemish
    • French
    • German
    • Greek
    • Hebrew
    • Hindi
    • Hungarian
    • Icelandic
    • Indian
    • Indonesian
    • Italian
    • Japanese
    • Kabardian / Karachay-Balkar
    • Kazakh
    • Korean
    • Latin American Spanish
    • Latvian
    • Lithuanian
    • Malay
    • Mandarin (Taiwan)
    • Mandarin (China)
    • Norwegian
    • Persian
    • Polish
    • Portuguese
    • Quebec French
    • Romanian
    • Russian
    • Serbian
    • Slovak
    • Slovene
    • Swedish
    • Tagalog
    • Thai
    • Turkish
    • Ukrainian
    • Vietnamese
    • Zulu
    • Tahitian / Māori / Hawaiian
  • Interviews
  • Contact
  • Update
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015

로빈훗 (1997)

Robin Hood


Photo

Park Ji-hun

(February 26, 1969 -  )
Photo

Lee Gyu-hwa

(December 22, 1955 -  )
Photo

Seol Yeong-beom

(August 19, 1952 -  )

Cast :

Korean name

Original name

Voices


알란아데일
Alan-a-Dale
Park Ji-hun / 박지훈 (speaking & singing)

로빈훗
Robin Hood
Lee Gyu-hwa / 이규화

매리앤
Maid Marian
Im Eun-jeong / 임은정

리틀 존
Little John
Kim Jin-tae / 김진태 (speaking & singing)

존왕
Prince John
Seol Yeong-beom / 설영범

히스
Sir Hiss
Kim Jae-u / 김재우 (speaking & ?)

턱신부
Friar Tuck
Jo Dong-hui / 조동희 (speaking & ?)

클룩
Lady Kluck
Na Su-ran / 나수란

행정관
Sheriff of Nottingham
Choe Byeong-sang / 최병상 (speaking & ?)

트리거
Trigger
Jeong Gi-hang / 정기항

너찌
Nutsy
Yu Dong-hyeon / 유동현

?
Father Sexton
?

?
Mother Mouse
?

?
Otto
?

?
Mother Rabbit
?

?
Toby Turtle
?

?
Skippy
?

?
Tagalong
?

?
Skippy's sister
?

?
Captain Crocodile
?

Additional voices

...

Choir

Seoul Modern Choir
(서울 모던 합창단)

Songs

  • « 기분 좋은 날 » (« Oo-de-lally »)
performed by : Park Ji-hun / 박지훈 (Alan-a-Dale)
  • « 사랑은 영원해 » (« Love »)
performed by : Mun Hui-gyeong / 문희경
  • « 광대왕 » (« The Phony King of England »)
performed by : Kim Jin-tae / 김진태 (Little John) ; ? (Friar Tuck) & Choir
  • « 광대왕 (Reprise) » (« The Phony King of England (Reprise) »)
performed by : ? (Sheriff of Nottingham) ; ? (Sir Hiss)
  • « 노팅햄에선 » (« Not in Nottingham »)
performed by : Park Ji-hun / 박지훈 (Alan-a-Dale)
  • « 기분 좋은 날 (Finale) » (« Oo-De-Lally (Finale) »)
performed by : Choir

Technical Staff

Seo Seok-ju (서석주)
Jo Jeong-ran (조정란)
Kang Dae-jin (강대진)
Bae Hyeon-na (배현나)
Park Won-bin (박원빈)
Jeon Seong-jun (전성준)
Ad. One (애드.원)
Dubbing director
Assistant director

Musical director
Translator
Lyricist

Creative Supervisor
Dubbing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : VHS credits
If someone has more information about the cast, please use the contact section

  • Release date :
    South Korea - August 6, 1997 (Korean dubbing) (VHS)
    The movie was never released on BLU-RAY in South Korea
  • Park Ji-hun (박지훈), the voice of Alan-a-Dale, is known today as Park Jo-ho (박조호).
Picture
1997 VHS
Photo
Powered by Create your own unique website with customizable templates.