Estranho Mundo (2022)
Strange World
Gonçalo Carvalho(April 14, 1988 - )
|
Rui Quintas(December 20, 1971 - )
|
Tomás Garcez(January 7, 1996 - )
|
Cast :
Portuguese name |
Original name |
Voices |
|
Searcher Clade
|
Searcher Clade
|
Gonçalo Carvalho
|
|
Jaeger Clade
|
Jaeger Clade
|
Rui Quintas
|
|
Ethan Clade
|
Ethan Clade
|
Tomás Garcez
|
|
Meridian Clade
|
Meridian Clade
|
Cláudia Soares
|
|
Callisto Mal
|
Callisto Mal
|
Cláudia Vieira
|
|
Caspian
|
Caspian
|
Guilherme Macedo
|
|
Duffle
|
Duffle
|
José Neves
|
|
Pulk
|
Pulk
|
Dora Cruz
|
|
Lonnie Redshirt
|
Lonnie Redshirt
|
Romeu Vala
|
|
Diazo
|
Diazo
|
Miguel Raposo
|
|
Kardez
|
Kardez
|
Michel Simeão
|
|
Azimuth
|
Azimuth
|
Rita Tristão
|
|
Ro
|
Ro
|
Paula Fonseca
|
|
Rory
|
Rory
|
Alexandre Carvalho
|
|
Locutor de Rádio #1
|
Radio Host #1
|
?
|
|
Locutor de Rádio #2
|
Radio Host #2
|
Raquel Ferreira
|
|
Cliente #2
|
Client #2
|
Ana Vieira
|
|
Cliente #3
|
Client #3
|
Carlos Martins
|
|
Cliente #4
|
Client #4
|
Carla García
|
|
Narrador
|
Narrator
|
?
|
Additional voices
|
João Brás
|
Carlos Macedo
|
Songs
- « São os Clade! » (« They're the Clades! »)
Technical Staff
|
Rui Paulo
Manuel Rebelo André Silva André Silva Candelas López Rodríguez Iyuno-SDI Group, Lisbon Shepperton International |
Dubbing director
Musical director Translator Lyricist Creative Executive Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Disney+
- Release date :
Portugal - November 24, 2022 - Gonçalo Carvalho, the voice of Searcher, and Alexandre Carvalho, the voice of Rory, are brothers.
|
|
|
