« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Side characters
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Movie Cast (movies)
    • Movie Cast (languages) >
      • Abkhaz
      • Albanian
      • Arabic - Egyptian
      • Arabic - Modern Standard
      • Armenian
      • Belarusian
      • Bulgarian
      • Cantonese
      • Catalan
      • Croatian
      • Czech
      • Danish
      • Dutch
      • English
      • Estonian
      • Finnish
      • Flemish
      • French
      • French - Quebec
      • Georgian
      • German
      • Greek
      • Hebrew
      • Hindi
      • Hungarian
      • Icelandic
      • Indian
      • Indonesian
      • Italian
      • Japanese
      • Kabardian / Karachay-Balkar
      • Kazakh
      • Korean
      • Latvian
      • Lithuanian
      • Malay
      • Mandarin Taiwanese
      • Mandarin Chinese
      • Māori
      • Norwegian
      • Polish
      • Portuguese - Brazilian
      • Portuguese
      • Romanian
      • Russian
      • Serbian
      • Slovak
      • Slovene
      • Spanish - Latin American
      • Spanish - Castilian
      • Swedish
      • Tagalog
      • Tamil
      • Telugu
      • Thai
      • Turkish
      • Ukrainian
      • Vietnamese
      • Arapaho / Zulu / Navajo / Tahitian / Hawaiian / Sámi / Samoan
  • Voice Artists
    • Interviews
  • Contact
  • Update
    • 2025
    • 2024
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019-2015

Tuhaf Dünya (2022)

Strange World


Photo

Erden Tunatekin

(May 20, 1991 -  )
Photo by: Peter Knutson

Alp Ünsal

(Unknown dates)
Photo by: Helén Karlsson

Burçin Artut

(March 7, 1980 -  )

Cast :

Turkish name

Original name

Voices


Searcher Clade
Searcher Clade
Erden Tunatekin

Jaeger Clade
Jaeger Clade
Murat Aydın

Ethan Clade
Ethan Clade
Alp Ünsal

Meridian Clade
Meridian Clade
Ayça Koptur

Callisto Mal
Callisto Mal
Burçin Artut

Caspian
Caspian
Murat Değirmenci

Duffle
Duffle
Öğüz Özoğul

Pulk
Pulk
Zamire Zeynep Özdemir

Lonnie Redshirt
Lonnie Redshirt
Özgür Atkın

Diazo
Diazo
Ali Hekimoğlu

Kardez
Kardez
Mertkan Acar

Azimuth
Azimuth
Fatma Zeynep Yılmaz

Ro
Ro
Ayşe Kurtel

Rory
Rory
Ali Arda Tümer

Radyo Sunucusu
Radio Host #1
Burak Öner

N/A
Radio Host #2
?

Müşteri #2
Client #2
Elif Arman

Müşteri #3
Client #3
Cenk Verdi

Müşteri #4
Client #4
Müzeyyen Durgun

Anlatıcı
Narrator
?

Additional voices

Ali Ekber Diribaş
Batuhan Tatlı
Ece Bozçalı
Emel Tektaş
Erdem Kahraman
Fatih Aslan
Hakan Balcan
Melih Ceylan
Umut Aydın
Merve Koçer Karakul
Mısra Tüfek
Nilgün Karababa
Ozan Duran
Özgür Atkın
Seray Akülker
Serdar Akülker
Şebnem Ünaldı

Songs

  • « Onlar Cladeler! » (« They're the Clades! »)
performed by : Tarkan Koç (Soloist) & Jan Peridar ; Levent Okur

Technical Staff

Melih Ceylan
Jan Peridar
Fatma Zeynep Yılmaz
Jan Peridar
Fatih Aslan
Ece Çınar
Mertkan Acar
Boualem Lamhene
Virginie Courgenay
İmaj
Dubbing Brothers - France
Dubbing director
Musical director
Translator
Lyricist

Sound engineer
Project Manager
Project Coordinator

Creative Supervisor

Creative Supervisor
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Disney+

  • Release date :
    Türkiye - December 23, 2022
    The movie was originally planned to be released theatrically in Türkiye on November 25, 2022; but due to homophobic reasons, it was banned and released directly to Disney+
Picture
Picture
Powered by Create your own unique website with customizable templates.