« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Sidekicks
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Movie Cast (movies)
    • Movie Cast (languages) >
      • Albanian
      • Arabic
      • Armenian
      • Belarusian
      • Brazilian Portuguese
      • Bulgarian
      • Cantonese
      • Castilian Spanish
      • Catalan
      • Croatian
      • Czech
      • Danish
      • Dutch
      • English
      • Estonian
      • Filipino
      • Finnish
      • Flemish
      • French
      • Georgian
      • German
      • Greek
      • Hebrew
      • Hindi
      • Hungarian
      • Icelandic
      • Indian
      • Indonesian
      • Italian
      • Japanese
      • Kabardian / Karachay-Balkar
      • Kazakh
      • Korean
      • Latin American Spanish
      • Latvian
      • Lithuanian
      • Malay
      • Mandarin Taiwanese
      • Mandarin Chinese
      • Māori
      • Norwegian
      • Polish
      • Portuguese
      • Quebec French
      • Romanian
      • Russian
      • Serbian
      • Slovak
      • Slovene
      • Swedish
      • Tamil
      • Telugu
      • Thai
      • Turkish
      • Ukrainian
      • Vietnamese
      • Arapaho / Zulu / Navajo / Tahitian / Hawaiian / Sámi
  • Voice Artists
    • Interviews
  • Contact
  • Update
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015

Keizer Kuzco (2001)

The Emperor's New Groove


Photo

Dimitri Leue

(April 18, 1974 -  )
Photo

Marc Coessens

(March 21, 1954 -  )
Photo

Katrien Devos

(February 18, 1951 -  )

Cast :

Flemish name

Original name

Voices


Kuzco
Kuzco
Dimitri Leue

Pacha
Pacha
Marc Coessens

Yzma
Yzma
Katrien Devos

Kronk
Kronk
Frederik Imbo

Chicha
Chicha
Geena Lisa

Chaca
Chaca
Melanie Van Dooren

Tipo
Tipo
Marie Pien

Additional voices

Camilia Blereau
Ronny Mosuse
Erik Burke
Peter Thyssen
Mathieu Cox
An Lovink
Julien Vrebos

Choir

Fine Fleur Choir

Songs

  • « Perfecte Wereld » (« Perfect World »)
performed by : "Doran" Georges Darmoise
  • « Perfecte Wereld (Reprise) » (« Perfect World (Reprise) »)
performed by : "Doran" Georges Darmoise

Technical Staff

Julien Vrebos
Dany Peleman
Edwig Abrath
Peter Van Gucht
Ronny Schuerman
Mitta Van der Maat
Mathieu Cox
Marina Lerchs
Eric De Vos
An Lovink
Hans Herbots
Nikki Rabanus
Cineberti - Brussel
The Groove
Dubbing director
Musical director
Choir conductor

Translator/Adaptation

Translator/Adaptation
Lyricist
Sound engineer

Sound engineer
Sound editing (dialogues)
Production Manager
Casting

Creative Supervisor
Dubbing studio
Song-Recording studio

DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits

  • Release date :
    Belgium - March 28, 2001
  • Erik Burke (additional voice) was credited as Eric Burke.
Picture
Powered by Create your own unique website with customizable templates.