Kejsarens nya stil (2001)
The Emperor's New Groove
Figge Norling(May 1, 1965 - )
|
Allan Svensson(February 16, 1951 - November 17, 2024)
|
Siw Malmkvist(December 31, 1936 - )
|
Cast :
Swedish name |
Original name |
Voices |
|
Kuzco
|
Kuzco
|
Figge Norling
|
|
Pacha
|
Pacha
|
Allan Svensson
|
|
Yzma
|
Yzma
|
Siw Malmkvist
|
|
Kronk
|
Kronk
|
Fredrik Hiller
|
|
Chicha
|
Chicha
|
Anna Rydgren
|
|
Chaca
|
Chaca
|
Linnea Järpestam
|
|
Tipo
|
Tipo
|
Anton Nyman
|
Additional voices
|
Monica Forsberg
Urban Frånberg Anders Pontén Kerstin Högberg |
Niclas Ekholm
Gunvor Pontén Gunnar Uddén Roger Storm |
Choir
Roseenkören
Songs
- « Kuzcos Sång » (« Perfect World »)
- « Kuzcos Sång (Repris) » (« Perfect World (Reprise) »)
Technical Staff
|
Stefan Berglund
Anders Öjebo Stefan Berglund Mats Wänblad Mats Wänblad Anders Öjebo Andreas Eriksson Thomas Banestål Krister Roseen Kirsten Saabye KM Studio |
Dubbing director
Dubbing director Musical director Translator Lyricist Sound engineer Sound engineer Sound engineer Project Manager Creative Executive Dubbing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Sources : DVD credits / Netflix
- Release date :
Sweden - February 9, 2001 (Cinema)
|
Poster re-created by Charguigou
|
|
