Frank en Frey (1981)
The Fox and the Hound
Bill van Dijk(December 22, 1947 - )
|
Erik van 't Wout(February 27, 1961 - )
|
Milly Scott(December 29, 1933 - )
|
Cast :
Dutch name |
Original name |
Voices |
|
Kleine Frey
|
Tod - Young
|
Vincent Prins
|
|
Frey
|
Tod
|
Bill van Dijk
|
|
Kleine Frank
|
Copper - Young
|
Sander van Zijl
|
|
Frank
|
Copper
|
Erik van 't Wout
|
|
Mama Uil
|
Big Mama
|
Milly Scott (speaking & singing)
|
|
Vixey
|
Vixey
|
Thera van Homeijer
|
|
Ouwe Sepp
|
Amos Slade
|
Cor van Rijn (speaking & singing)
|
|
Grootje
|
Widow Tweed
|
Heleen Pimentel
|
|
Chief
|
Chief
|
Jan Anne Drenth
|
|
Dinky
|
Dinky
|
Henk Votel
|
|
Klopper
|
Boomer
|
Arnold Gelderman
|
|
Rover
|
Badger
|
Cor Witschge
|
|
Prikkertje
|
Porcupine
|
Diederik Gelderman
|
Songs
- « Als je een vriendje hebt » (« Best of Friends »)
- « Weer een dood beestje » (« Lack of Education »)
- « Vechten met de beer » (« A Huntin' Man »)
- « Vaarwel » (« Goodbye May Seem Forever »)
- « Ben jezelf » (« Appreciate the Lady »)
Technical Staff
|
Arnold Gelderman
Arnold Gelderman (?) Harrie Geelen Arnold Gelderman Harrie Geelen Ron Haanschoten Meep Mulder Piet van Eekert Otto Krooshof Cinecentrum - Hilversum |
Dubbing director
Musical director Translator Translator Lyricist Sound engineer Sound engineer Sound editing Production Dubbing studio |
Sources : 1981 Callsheet / DVD credits
- Release date :
The Netherlands - December 24, 1981 - Erik van 't Wout, the voice of Copper, was miscredited as Eric van 't Woud.
- Arnold Gelderman, the voice of Boomer, is the father of Diederik Gelderman, the voice of the Porcupine.
1981 Poster
|
1995 Poster
|
1988 Advertisement
|
1995 VHS
|
2002 DVD
|
The Fox and the Hound 2 (2006)
