Ringaren i Notre Dame (1996)
- The Hunchback of Notre Dame -
Joakim Jennefors
(June 10, 1966 - )
|
Sharon Dyall
(December 28, 1962 - )
|
Stefan Ljungqvist
(September 4, 1948 - )
|
Cast :
|
Quasimodo :
Esmeralda : Frollo : Phoebus : Clopin : Hugo : Victor : Laverne : Arkidiakon | Archdeacon : Brutish Guard : Oafish Guard : Quasimodos mor | Quasimodo's mother : Fången | Prisoner : Vakter och zigenare | Guards & Gypsies : End Credits song 'Esmeraldas bön' | 'God Help the Outcasts' : |
Joakim Jennefors (speaking & singing)
Sharon Dyall (speaking & singing) Stefan Ljungqvist (speaking & singing) Roger Storm Mikael Grahn (speaking & singing) Lars Kronér (speaking & singing) Peter Flack (speaking & singing) Siw Malmkvist (speaking & singing) Håkan Hagegård (speaking & singing) Peter Wanngren Johan Hedenberg Monica Forsberg Johan Hedenberg Anders Öjebo, Roger Storm, Monica Forsberg, Daniel Bergfalk & Thomas Banestål Sharon Dyall |
- Release date :
Sweden - November 15, 1996 - In an interview, Sharon Dyall confessed Esmeralda has been her favourite role to dub.
- Sharon also said that when she auditioned for Esmeralda, Disney Sweden wanted a more famous actress to voice Esmeralda. But Monica Forsberg, the dubbing director, and Disney USA fought for Sharon to voice the character. And Disney USA was so happy with her performance that they ask her if she wanted to voice Esmeralda in the other nordic languages.
|
|
|
Ringaren i Notre Dame 2 (2002)
- The Hunchback of Notre Dame 2 -
Bengt Bauler(July 16, 1958 - )
|
Mikael Grahn(November 12, 1967 - )
|
Roger Storm(September 12, 1956 - )
|
Cast :
|
Quasimodo :
Madellaine : Hugo : Laverne : Victor : Sarousch : Zephyr : Esmeralda : Phoebus : Clopin : |
Joakim Jennefors (speaking & singing)
Nadia Alj Lasse Kronér (speaking & singing) Siw Malmkvist (speaking & singing) Peter Flack (speaking & singing) Bengt Bauler Alexander Gylemo (speaking & singing) Sharon Dyall Roger Storm Mikael Grahn (speaking & singing) |
- Release date :
Sweden - February 13, 2002
|
