プリンセスと魔法のキス (2010)

The Princess and the Frog

Suzuki Honoka

(March 29, 1965 -  )

Tansō Tatsumine

(October 15, 1976 -  )

Azaki Motomu

(March 7, 1960 -  )

Cast :

Japanese name

Original name

Voices
ティアナ (子供時代)
Young Tiana
Fujii Yuna / 藤井結夏
ティアナ
Tiana
Suzuki Honoka / 鈴木ほのか (speaking & singing)
ナヴィーン王子
Prince Naveen
Tansō Tatsumine / 丹宗立峰 (speaking & singing)
ドクター・ファシリエ
Dr. Facilier
Azaki Motomu / 安崎求 (speaking & singing)
ルイス
Louis
Kobayashi Atomu / 小林アトム (speaking & singing)
レイ
Ray
Komada Hajime / 駒田一 (speaking & singing)
シャーロット (子供時代)
Young Charlotte
Morohoshi Sumire / 諸星すみれ
シャーロット
Charlotte
Sanpei Yūko / 三瓶由布子
ローレンス
Lawrence
Ishizumi Akihiko / 石住昭彦
ママ・オーディ
Mama Odie
Arai Kōko / 荒井洸子 (speaking & singing)
ユードラ
Eudora
Sugimura Rika / 杉村理加
ジェームズ
James
Mikami Ichirō / 三上市朗
イーライ・ラバフ
"Big Daddy" LaBouff
Genda Tesshō / 玄田哲章
レジー
Reggie
Fukumatsu Shinya / ふくまつ進紗

Additional voices

Gotō Atsushi / 後藤敦
Ījima Hajime / 飯島肇
Asakura Eisuke / 朝倉栄介
Fujiwara Ken'ichi / 藤原堅一
Kogure Tomomi / 小暮智美
Awano Shimon / 粟野志門
Tadano Yōhei / 多田野曜平
Nemoto Yasuhiko / 根本泰彦
"RICO" Hanamura Riko / 華村りこ
Tanaka Hideki / 田中英樹
Gomi Mayuko / 五味真由子
Sekine Wataru / 関根航

Songs

  • « それがニューオーリンズ » (« Down in New Orleans (Prologue) »)
performed by : Suzuki Honoka / 鈴木ほのか
  • « それがニューオーリンズ » (« Down in New Orleans »)
performed by : "Kong Kuwata" Kongu Kuwata / コング桑田
performed by : Suzuki Honoka / 鈴木ほのか (Tiana)
  • « ファシリエの企み » (« Friends on the Other Side »)
performed by : Azaki Motomu / 安崎求 (Dr. Facilier) & Choir
  • « 夢まであとすこし (Reprise) » (« Almost There (Reprise) »)
performed by : Suzuki Honoka / 鈴木ほのか (Tiana)
  • « もうすぐ人間だ » (« When We're Human »)
performed by : Kobayashi Atomu / 小林アトム (Louis) ; Tansō Tatsumine / 丹宗立峰 (Naveen) ; Suzuki Honoka / 鈴木ほのか (Tiana)
performed by : Komada Hajime / 駒田一 (Ray) ; Konishi Noriyuki / 小西のりゆき
  • « ぼくのエヴァンジェリーン » (« Ma Belle Evangeline »)
performed by : Komada Hajime / 駒田一 (Ray)
performed by : Arai Kōko / 荒井洸子 (Mama Odie) ; Suzuki Honoka / 鈴木ほのか (Tiana) & Choir
  • « それがニューオーリンズ (フィナーレ) » (« Down in New Orleans (Finale) »)
performed by : Suzuki Honoka / 鈴木ほのか (Tiana)

Technical Staff

Matsuoka Yūki (松岡裕紀)
Matsuoka Yūki (松岡裕紀)
Izumi Tsukasa (いずみつかさ)
Takahashi Chikae (高橋知伽江)
Uemura Toshiaki (上村利秋)
Murai Kyōko (村井亨子)
Tsushi Daizo (津司大三)
Satō Jun (佐藤淳)
Studio Echo (スタジオ・エコー)
Dubbing director
Musical director
Translator
Lyricist
Sound engineer
Production
Production Supervisor
Production Manager
Dubbing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : BLU-RAY credits
  • Release date :
    Japan - March 6, 2010
  • Suzuki Honoka (鈴木ほのか), the voice of Tiana, and Azaki Motomu (安崎求), the voice of Dr. Faciler, are married.
Picture
Disney+