아더왕의 검 (2002)

The Sword in the Stone

O Seung-yun

(March 27, 1991 -  )

Tak Won-je

(July 1, 1944 -  )

Park Eun-suk

(November 29, 1955 -  )

Cast :

Korean name

Original name

Voices
워트/아서
Wart/Arthur
O Seung-yun / 오승윤 (speaking & singing)
멀린
Merlin
Lee Ui-il / 이의일 (speaking & singing)
아르키메데스
Archimedes
Tak Won-je / 탁원제
마담 밈
Madam Mim
Park Eun-suk / 박은숙 (speaking & singing)
엑터
Sir Ector
Lee Jong-gu / 이종구 (speaking) & ? (singing)
?
Sir Kay
?
?
Sir Pellinore
?
?
Scullery Maid
?
?
Black Bart
?
?
Narrator
?

Additional voices

Kim Yong-sik / 김용식
Byeon Jong-pil / 변종필
Park Yeong-hwa / 박영화
Mun Hui-gyeong / 문희경
Kim Yeong-seon / 김영선

Songs

  • « 아더왕의 검 » (« The Legend of the Sword in the Stone »)
performed by : Yu Jeong-han / 유정한 (The Minstrel)
  • « 여기를 주목해다오 / 히기투스 / 호케티 » (« Higitus Figitus »)
performed by : Lee Ui-il / 이의일 (Merlin)
  • « 세상은 돌고 돌아 » (« That's What Makes the World Go Round »)
performed by : O Seung-yun / 오승윤 (Wart/Arthur) ; Lee Ui-il / 이의일 (Merlin)
  • « 세상은 돌고 돌아 (Reprise) » (« That's What Makes the World Go Round (Reprise) »)
performed by : O Seung-yun / 오승윤 (Wart/Arthur)
  • « 그건 신비로운 감정이야 » (« A Most Befuddling Thing »)
performed by : Lee Ui-il / 이의일 (Merlin)
  • « 난 마담 밈 » (« The Marvelous Mad Madame Mim »)
performed by : Park Eun-suk / 박은숙 (Madam Mim)
  • « 밤이 짧아 못 마시겠느냐 » (« Blue Oak Tree »)
performed by : ? (Sir Ector) ; ? (Sir Pellinore) ; Lee Hui-jeong / 이희정 ; Lee Seong-jae / 이성재
  • « 아더왕이여 영원하라 » (« Long Live the King »)
performed by : Seoul Modern Choir (서울 모던 코러스)

Technical Staff

Jo Jeong-ran (조정란)
Kim Jeong-a (김정아)
Bae Hyeon-na (배현나)
Bae Hyeon-na (배현나)
Jo Jeong-ran (조정란)
Jeon Seong-jun (전성준)
Lead Sound (리드 사운드)
Dubbing director
Musical director
Translator
Lyricist
Lyricist
Creative Supervisor
Dubbing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits
  • Release date :
    South Korea - January 10, 2002 (DVD)
  • O Seung-yun (오승윤), the voice of Arthur, also dubbed the character King Arthur in the movie "Shrek the Third" (2007).
  • In the Netflix credits, the song "The Legend of the Sword in the Stone" was miscredited as 아더왕의 점.
Photo
Disney+