Aarreplaneetta (2002)
Treasure Planet
Antti L.J. Pääkkönen(October 30, 1980 - )
|
Ossi Ahlapuro(July 18, 1939 - January 29, 2023)
|
Minna Turunen(April 22, 1969 - )
|
Cast :
Finnish name |
Original name |
Voices |
|
Nuori Jim
|
Young Jim
|
Henri Piispanen
|
|
Jim Hawkins
|
Jim Hawkins
|
Antti L.J. Pääkkönen
|
|
John Silver
|
John Silver
|
Ossi Ahlapuro
|
|
Kapteeni Amelia
|
Captain Amelia
|
Minna Turunen
|
|
Tohtori Doppler
|
Doctor Doppler
|
Antti Pääkkönen
|
|
B.E.N.
|
B.E.N.
|
Ilkka Heiskanen
|
|
Sara Hawkins
|
Sarah Hawkins
|
Kristiina Halttu
|
|
Hra. Arrow
|
Mr. Arrow
|
Veikko Honkanen
|
|
Scroop
|
Scroop
|
Sasu Moilanen
|
|
Billy Bones
|
Billy Bones
|
Esa Saario
|
|
Onus
|
Onus
|
Petri Hanttu
|
|
Kertoja
|
Narrator
|
Risto Aaltonen
|
Additional voices
|
Kari Tamminen
Viivi Tamminen Teuvo Matala Markus Bäckman |
Pasi Ruohonen
Ulla Renko Pekka Kuorikoski Annamari Metsävainio |
Songs
- « Tänne jään (Jimin teema) » (« I'm Still Here (Jim's Theme) »)
Technical Staff
|
Markus Bäckman
Markus Bäckman Annamari Metsävainio Annamari Metsävainio Jari Ikonen Markus Degerman Jaana Hovinen Kirsten Saabye Tuotantotalo Werne Oy |
Dubbing director
Musical director Translator Lyricist Sound engineer Sound engineer Production Creative Executive Dubbing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : BLU-RAY credits
- Release date :
Finland - December 20, 2002 (Cinema)
2003 VHS
|
|
