« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Side characters
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Movie Cast (movies)
    • Movie Cast (languages) >
      • Abkhaz
      • Albanian
      • Arabic - Egyptian
      • Arabic - Modern Standard
      • Armenian
      • Belarusian
      • Bulgarian
      • Cantonese
      • Catalan
      • Croatian
      • Czech
      • Danish
      • Dutch
      • English
      • Estonian
      • Finnish
      • Flemish
      • French
      • French - Quebec
      • Georgian
      • German
      • Greek
      • Hebrew
      • Hindi
      • Hungarian
      • Icelandic
      • Indian
      • Indonesian
      • Italian
      • Japanese
      • Kabardian / Karachay-Balkar
      • Kazakh
      • Korean
      • Latvian
      • Lithuanian
      • Malay
      • Mandarin Taiwanese
      • Mandarin Chinese
      • Māori
      • Norwegian
      • Polish
      • Portuguese - Brazilian
      • Portuguese
      • Romanian
      • Russian
      • Serbian
      • Slovak
      • Slovene
      • Spanish - Latin American
      • Spanish - Castilian
      • Swedish
      • Tagalog
      • Tamil
      • Telugu
      • Thai
      • Turkish
      • Ukrainian
      • Vietnamese
      • Arapaho / Zulu / Navajo / Tahitian / Hawaiian / Sámi / Samoan
  • Voice Artists
    • Interviews
  • Contact
  • Update
    • 2025
    • 2024
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019-2015

Aarreplaneetta (2002)

Treasure Planet


Photo

Antti L.J. Pääkkönen

(October 30, 1980 -  )
Photo

Ossi Ahlapuro

(July 18, 1939 - January 29, 2023)
Photo

Minna Turunen

(April 22, 1969 -  )

Cast :

Finnish name

Original name

Voices


Nuori Jim
Young Jim
Henri Piispanen

Jim Hawkins
Jim Hawkins
Antti L.J. Pääkkönen

John Silver
John Silver
Ossi Ahlapuro

Kapteeni Amelia
Captain Amelia
Minna Turunen

Tohtori Doppler
Doctor Doppler
Antti Pääkkönen

B.E.N.
B.E.N.
Ilkka Heiskanen

Sara Hawkins
Sarah Hawkins
Kristiina Halttu

Hra. Arrow
Mr. Arrow
Veikko Honkanen

Scroop
Scroop
Sasu Moilanen

Billy Bones
Billy Bones
Esa Saario

Onus
Onus
Petri Hanttu

Kertoja
Narrator
Risto Aaltonen

Additional voices

Kari Tamminen
Viivi Tamminen
Teuvo Matala
Markus Bäckman

Pasi Ruohonen
Ulla Renko
Pekka Kuorikoski
Annamari Metsävainio

Songs

  • « Tänne jään (Jimin teema) » (« I'm Still Here (Jim's Theme) »)
performed by : Antti ”Pitkis” Pitkäjärvi (Soloist)

Technical Staff

Markus Bäckman
Markus Bäckman
Annamari Metsävainio
Annamari Metsävainio
Jari Ikonen
Markus Degerman
Jaana Hovinen
Kirsten Saabye
Tuotantotalo Werne Oy

Dubbing director
Musical director
Translator
Lyricist
Sound engineer

Sound engineer
Production
Creative Executive
Dubbing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : BLU-RAY credits

  • Release date :
    Finland - December 20, 2002 (Cinema)
Photo
2003 VHS
Photo
Powered by Create your own unique website with customizable templates.