Ralph Strică-Tot (2012)
Wreck-it Ralph
Gabriel Costin(June 21, 1986 - )
|
Dorina Chiriac(January 21, 1973 - )
|
Petre Lupu(November 2, 1946 - )
|
Cast :
Romanian name |
Original name |
Voices |
|
Ralph
|
Ralph
|
Gabriel Costin
|
|
Vanilina
|
Vanellope
|
Dorina Chiriac
|
|
Felix
|
Fix-it Felix
|
Cosmin Seleși
|
|
Sergent Calhoun
|
Sergeant Calhoun
|
Mihaela Teleoacă
|
|
Regele Bomboană
|
King Candy
|
Petre Lupu
|
|
Acadica Aromată
|
Taffyta Muttonfudge
|
Adina Lucaciu
|
|
Domnul Litwak
|
Mr. Litwak
|
Mihai Niculescu
|
|
General Hologramă
|
General Hologram
|
Marcelo Cobzariu
|
|
Marakowski
|
Markowski
|
Florian Ghimpu
|
|
Mary
|
Mary
|
Ruxandra Sireteanu
|
|
Gene
|
Gene
|
Tomi Cristin
|
|
Wynnchel
Tapper
|
Wynnchel
Tapper
|
Constantin Bărbulescu
|
|
Duncan
|
Duncan
|
Valentino Tiron
|
|
Clyde
|
Clyde
|
Răzvan Popa
|
|
Bill Dropsul
|
Sour Bill
|
Ion Grosu
|
|
Zangief
|
Zangief
|
Damian Oancea
|
Additional voices
|
Grațiela Ene
Răzvan Georgescu Gabriela Valentir Daniel Stanciu Cosmin Șofron Cristian Simion George Călin |
Mihai Bisericanu
Lucian Ionescu Georgeta Drăgan Valeriu Drăgușanu Mădălina Grigore Radu Isăcescu Rudolf Cocriș |
Technical Staff
|
Valeriu Drăgușanu
Răzvan Georgescu Adina Militaru Răzvan Georgescu Dan Bărăuța Petronela Costin Aleksandra Sadowska Ager Film Shepperton International |
Dubbing director
Musical director Translator Lyricist Sound engineer Production assistant Creative Supervisor Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits
- Release date :
Romania - November 2, 2012 (Cinema) - Tomi Cristin, the voice of Gene, was credited as Cristin Tomi.
|
|
|
