Röjar-Ralf (2013)
Wreck-it Ralph
Magnus Roosmann(June 11, 1963 - )
|
Carla Abrahamsen(December 8, 1988 - )
|
Claes Månsson(February 5, 1950 - )
|
Cast :
Swedish name |
Original name |
Voices |
|
Ralph
|
Ralph
|
Magnus Roosmann
|
|
Vanilja von Sockertopp
|
Vanellope
|
Carla Abrahamsen
|
|
Felix
|
Felix
|
Göran Gillinger
|
|
Calhoun
|
Sergeant Calhoun
|
Anki Albertsson
|
|
Kung Candy
|
King Candy
|
Claes Månsson
|
|
Tryffelina
|
Taffyta Muttonfudge
|
Mikaela Tidermark
|
|
Herr Litwak
|
Mr. Litwak
|
Bengt Järnblad
|
|
General Hologram
|
General Hologram
|
Max Lorentz
|
|
Markowski
|
Markowski
|
Kalle Westerdahl
|
|
Maria
|
Mary
|
Annica Smedius
|
|
Jan
|
Mayor Gene
|
Magnus Mark
|
|
Wynnchel
|
Wynnchel
|
Andreas Nilsson
|
|
Duncan
|
Duncan
|
Ole Ornered
|
|
Clyde
|
Clyde
|
Niklas Falk
|
|
Tapper
|
Tapper
|
Johan Hedenberg
|
|
Sure Bill
|
Sour Bill
|
Steve Kratz
|
|
Zangief
|
Zangief
|
Fredrik Hiller
|
Additional voices
|
Joakim Jennefors
Paolo Roberto Niklas Engdahl Adam Fietz Jonas Hellman Driessen Måns Nathanaelson |
Claes Ljungmark
Viktor Åkerblom Roger Storm Oskar Karlsson Axel Karlsson |
Suzanna Dilber
Jessica Heribertsson Örjan Woldoff Massimo Luiso David Nelik Krister Reinius |
Claes Kuntze
Caroline Kennergren Dorothea Norling Alice Sjöberg Brise William Norberg |
Technical Staff
|
Daniel Sjöberg
Mats Wänblad/Mediaplant Robin Rönnbäck Maria Hellström Kirsten Saabye SDI Media Shepperton International Mats Caneman, The Walt Disney Company Nordic |
Dubbing director
Translator Sound engineer Project Manager Creative Executive Dubbing studio Mixing studio Publisher |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits
- Release date :
Sweden - February 8, 2013 (Cinema)
|
|
Ralph Breaks the Internet (2018) ⮚
