주토피아 (2016)
Zootopia
Cast :
Korean name |
Original name |
Voices |
어린 주디
|
Young Hopps
|
Choe Bo-bae / 최보배
|
주디
|
Judy Hopps
|
Jeon Hae-ri / 전해리
|
어린 닉
|
Young Nick
|
Lee Tae-u / 이태우
|
닉
|
Nick Wilde
|
Jeong Jae-heon / 정재헌
|
서장 보고
|
Chief Bogo
|
Han Bok-hyeon / 한복현
|
벨웨더
|
Bellwether
|
Jo Ye-sin / 조예신
|
클로하우저
|
Clawhauser
|
Choe Seok-pil / 최석필
|
보니
교관 오소리 의사 프리실라 |
Bonnie Hopps
Drill Sergeant Badger Doctor Priscilla |
Kim Yul / 김율 |
스튜
꽃집주인 남 앵커 |
Stu Hopps
Frantic Pig Peter Moosebridge |
Im Chae-heon / 임채헌 |
약스
|
Yax
|
Hong Beom-gi / 홍범기
|
라이언하트
|
Mayor Lionheart
|
Kim Gi-hyeon / 김기현
|
오터톤 부인
|
Mrs. Otterton
|
Han Gyeong-hwa / 한경화
|
듀크
만차스 더그 버키 |
Duke Weaselton
Mr. Manchas Doug B. Oryx-Antlerson |
Kwon Chang-uk / 권창욱 |
가젤
|
Gazelle
|
Han Gyeong-hwa / 한경화 (speaking) & Kim Gyeong-seon / 김경선 (singing)
|
플래시
프롱크 |
Flash
P. Oryx-Antlerson |
Sim Gyu-hyeok / 심규혁
|
빅
|
Mr. Big
|
Sin Yong-u / 신용우
|
기디언
제리 인부 쥐 |
Gideon Grey
Jerry Jumbeaux Jr. Mouse Foreman |
Lee Hyeon / 이현 |
난기
|
Nangi
|
Kim Ha-yeong / 김하영
|
핀닉
맥흔 |
Finnick
Officer McHorn |
Choe Nak-yun / 최낙윤
|
프루프루
집주인 |
Fru Fru
Dharma Armadillo |
Park Sin-hui / 박신희
|
Additional voices
Yang Se-na / 양세나
Kim Ye-hwan / 김예환 Jo Seong-mok / 조성목 |
Yeon Ji-won / 연지원
Yeon Jeong-heum / 연정흠 |
Songs
- « 최선을 다해 » (« Try Everything »)
Technical Staff
Park Seon-yeong (박선영)
Park Deok-su (박덕수) Kim Sang-hun (김상훈) Kim Sang-hun (김상훈) Lee Yu-mi (이유미) STORM스튜디오 Shepperton International |
Dubbing director
Musical director Translator Lyricist Creative Executive Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : VOD "Seezn"
- Release date :
South Korea - February 17, 2016