Zootropolis (2016)
Zootopia
Hilda Henze(September 13, 1985 (?) - )
|
Jakob Stadell(April 19, 1972 - )
|
Vanna Rosenberg(April 3, 1973 - )
|
Cast :
Swedish name |
Original name |
Voices |
|
Hopps som barn
|
Young Hopps
|
Alba Wadman
|
|
Judy Hopps
|
Judy Hopps
|
Hilda Henze
|
|
Nick som liten
|
Young Nick
|
Einar Sundqvist
|
|
Nick Wilde
|
Nick Wilde
|
Jakob Stadell
|
|
Polischef Bogo
|
Chief Bogo
|
Felix Engström
|
|
Bellwether
|
Bellwether
|
Vanna Rosenberg
|
|
Clawhauser
|
Clawhauser
|
Martin Redhe Nord
|
|
Bonnie Hopps
|
Bonnie Hopps
|
Åsa Bergh
|
|
Stu Hopps
|
Stu Hopps
|
Fredrik Birging
|
|
Yax
|
Yax
|
Wille Crafoord
|
|
Borgmästare Lionheart
|
Mayor Lionheart
|
Johan Jern
|
|
Fru Otterton
|
Mrs Otterton
|
Cecilia Frode
|
|
Duke Weezelton
|
Duke Weaselton
|
Figge Norling
|
|
Gazelle
|
Gazelle
|
Ana Gil de Melo Nascimento (speaking) & Shakira (singing - original version)
|
|
Flash
|
Flash
|
Erik Haag
|
|
Mr Big
|
Mr Big
|
Fredrik Hiller
|
|
Gideon Grey
|
Gideon Grey
|
Lennart Jähkel
|
|
Instruktör
|
Drill Sergeant
|
Sharon Dyall
|
|
Jerry Jumbeaux Jr.
|
Jerry Jumbeaux Jr.
|
Rudolf Suttner
|
|
Dr Grävling
|
Badger Doctor
|
Angelika Prick
|
|
Nangi
|
Nangi
|
Sussie Eriksson
|
|
Manchas
Doug |
Mr Manchas
Doug |
Mattias Knave
|
|
Finnick
|
Finnick
|
David Inghamn
|
|
Desperat gris
Bucky Oryx-Antlerson |
Frantic Pig
B. Oryx-Antlerson |
Ole Ornered
|
|
Fru Fru
Dharma Armadillo |
Fru Fru
Dharma Armadillo |
Mikaela Tidermark
|
|
Manligt nyhetsankare
|
Peter Moosebridge
|
Adam Fietz
|
|
Pronk Oryx-Antlerson
|
P. Oryx-Antlerson
|
Patrik Grönlund
|
|
McHorn
|
Officer McHorn
|
Bengt Skogholt
|
|
Manlig Byggarmus
|
Mouse Foreman
|
Göran Gillinger
|
|
Priscilla
|
Priscilla
|
Jennie Jahns
|
Additional voices
|
Johanna Bergbom
Jonas Cederroth Lena Israelsson Alexandra Maritz Jim Tegman Leon Pålsson Sälling Ester Lejdemyr Hjalmar Lundblad Karlsson Carl-Magnus Lilljedahl |
Grace Burrows
Malin Holmström Marcus Larsen Susanne Olsson Zoë Ackerman Nils Boyer Lisen Palmborg Robin Keller Robin Rothlin Svensson |
Technical Staff
|
Joakim Jennefors Dubbing director
Mats Wänblad Translator Robin Rönnbäck Sound engineer Maria Hellström Project Manager Michael Rudolph Creative Executive SDI Media Dubbing studio Shepperton International Mixing studio DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC. |
Source : DVD credits
- Release date :
Sweden - February 24, 2016
|
|
|
