« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Side characters
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Movie Cast (movies)
    • Movie Cast (languages) >
      • Abkhaz
      • Albanian
      • Arabic - Egyptian
      • Arabic - Modern Standard
      • Armenian
      • Belarusian
      • Bulgarian
      • Cantonese
      • Catalan
      • Croatian
      • Czech
      • Danish
      • Dutch
      • English
      • Estonian
      • Finnish
      • Flemish
      • French
      • French - Quebec
      • Georgian
      • German
      • Greek
      • Hebrew
      • Hindi
      • Hungarian
      • Icelandic
      • Indian
      • Indonesian
      • Italian
      • Japanese
      • Kabardian / Karachay-Balkar
      • Kazakh
      • Korean
      • Latvian
      • Lithuanian
      • Malay
      • Mandarin Taiwanese
      • Mandarin Chinese
      • Māori
      • Norwegian
      • Polish
      • Portuguese - Brazilian
      • Portuguese
      • Romanian
      • Russian
      • Serbian
      • Slovak
      • Slovene
      • Spanish - Latin American
      • Spanish - Castilian
      • Swedish
      • Tagalog
      • Tamil
      • Telugu
      • Thai
      • Turkish
      • Ukrainian
      • Vietnamese
      • Arapaho / Zulu / Navajo / Tahitian / Hawaiian / Sámi / Samoan
  • Voice Artists
    • Interviews
  • Contact
  • Update
    • 2025
    • 2024
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019-2015

Big Hero 6 (2014)


Photo

Rodri Martín

(March 17, 1985 -  )
Photo

Álvaro Navarro

(May 26, 19?? -  )
Photo

David Robles

(November 15, 1971 -  )

Cast :

ES Spanish name

Original name

Voices


Hiro Hamada
Hiro Hamada
Rodrigo "Rodri" Martín

Baymax
Baymax
Álvaro Navarro

Tadashi Hamada
Tadashi Hamada
David Robles

Fred
Fred
Iván Jara

Go Go
Go Go
Blanca "Neri" Hualde

Wasabi
Wasabi
Artur Palomo

Honey Lemon
Honey Lemon
Laura Pastor

Robert Callaghan
Robert Callaghan
Iñaki Crespo

Alistair Krei
Alistair Krei
Fernando De Luis

Cass
Aunt Cass
Ana María Marí

General
General
Txema Moscoso

Abigail
Árbitra
Abigail
Ringleader
Mayte Mira

Hombre noticias
Heathcliff
Newscaster
Heathcliff

Héctor Garay

Sargento
Desk Sergeant
Manuel Bellido

Yama
Yama
Carlos Kaniowsky

Padre de Fred
Fred's father
Fernando Hernández

Additional voices

Jesús Esteban
Juan Carlos Doutón
Roberto González
Francisco "Fran" Jiménez
Fernando Hernández
Aitor González
Carmen Podio
Milagros Fernández
Augusto Aguado
David Beteta
Lara Martínez
Nacho Aramburu
Amalia Cantarero
Luis Miguel Cajal
Jon Ciriano
Antonio Cremades
And the special collaboration of
JPelirrojo
Rush Smith
Antonio Pueyo

Songs

  • « ? » (« Fred's Angels »)
performed by : Iván Jara (?) (Fred)
  • « Inmortales » (« Immortals »)
performed by : Sweet California

Technical Staff

Lorenzo Beteta
Jacobo Calderón
Kenneth Post
Jacobo Calderón
Alejandro Nogueras
Alejandro Nogueras
SDI Media Iberia
PKO Studios
Shepperton International
Dubbing director
Musical director ("Immortals")
Translator
Lyricist ("Immortals")
Lyricist ("Immortals")
Creative Supervisor
Dubbing studio
Song-Recording studio ("Immortals")

Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits

  • Release dates :
    Spain - December 10, 2014 (Premiere) (Madrid)
    Spain - December 19, 2014
  • Artur Palomo also dubbed Wasabi in the Catalan dubbing of the movie.
  • The movie was first promoted in Spain with the title "6 Héroes".
  • Milagros Fernández (additional voice) was miscredited as Milagro Fernández.
Picture
Poster with original Spanish title
Picture
Picture
Picture
Powered by Create your own unique website with customizable templates.