« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Side characters
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Movie Cast (movies)
    • Movie Cast (languages) >
      • Abkhaz
      • Albanian
      • Arabic - Egyptian
      • Arabic - Modern Standard
      • Armenian
      • Belarusian
      • Bulgarian
      • Cantonese
      • Catalan
      • Croatian
      • Czech
      • Danish
      • Dutch
      • English
      • Estonian
      • Finnish
      • Flemish
      • French
      • French - Quebec
      • Georgian
      • German
      • Greek
      • Hebrew
      • Hindi
      • Hungarian
      • Icelandic
      • Indian
      • Indonesian
      • Italian
      • Japanese
      • Kabardian / Karachay-Balkar
      • Kazakh
      • Korean
      • Latvian
      • Lithuanian
      • Malay
      • Mandarin Taiwanese
      • Mandarin Chinese
      • Māori
      • Norwegian
      • Polish
      • Portuguese - Brazilian
      • Portuguese
      • Romanian
      • Russian
      • Serbian
      • Slovak
      • Slovene
      • Spanish - Latin American
      • Spanish - Castilian
      • Swedish
      • Tagalog
      • Tamil
      • Telugu
      • Thai
      • Turkish
      • Ukrainian
      • Vietnamese
      • Arapaho / Zulu / Navajo / Tahitian / Hawaiian / Sámi / Samoan
  • Voice Artists
    • Interviews
  • Contact
  • Update
    • 2025
    • 2024
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019-2015

Big Hero 6 (2014)


Photo

Kai Stroink

(June 28, 1998 -  )
Photo

Àlex Meseguer

(Unknown dates)
Photo

Álex De Porrata

(Unknown dates)

Cast :

Catalan name

Original name

Voices


Hiro Hamada
Hiro Hamada
Kai Stroink

Baymax
Baymax
Àlex Meseguer

Tadashi Hamada
Tadashi Hamada
Alexandre "Álex" De Porrata

Fred
Fred
Roger Isasi-Isasmendi

Go Go
Go Go
Bárbara Mestanza

Wasabi
Wasabi
Artur Palomo

Honey Lemon
Honey Lemon
Paula Ribó

Robert Callaghan
Robert Callaghan
Jordi Royo

Alistair Krei
Alistair Krei
Daniel Albiac

Cass
Aunt Cass
Victòria Pagès

General
Heathcliff
General
Heathcliff

Albert Socias

Abigail
Abigail
Maribel Pomar

?
Newscaster
Ferran Carnicero

?
Desk Sergeant
Jordi Filbà

Yama
Yama
Francesc Belda

?
Ringleader
Mireia Maymí

Pare d'en Fred
Fred's father
Enric Isasi-Isasmendi

Additional voices

Francesc Góngora
Gerard Clos
Marc Gómez
Sandra Fortuny
Meritxell Mauri
Ana Tena
Diana De Guzmán

Songs

  • « ? » (« Fred's Angels »)
performed by : Roger Isasi-Isasmendi (?) (Fred)

Technical Staff

Quim Roca
Josep Llurba
Alejandro Nogueras
SDI Media Iberia
Shepperton International
Dubbing director
Translator
Creative Supervisor
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits

  • Release date :
    Spain - December 19, 2014
  • Artur Palomo also dubbed Wasabi in the Castilian Spanish dubbing of the movie.
  • Albert Socias, the voice of the General and Heathcliff, was miscredited as Albert Socies.
  • Ana Tena (additional voice) was credited with the Spanish spelling of her name, Anna Tena.
Picture
Powered by Create your own unique website with customizable templates.