Dumbo (2019)
Diogo Mesquita(March 24, 1983 - )
|
Rui de Sá(November 11, 1960 - )
|
Carlos Paulo(June 11, 1951 - )
|
Cast :
Portuguese name |
Original name |
Voices |
|
Holt Farrier
|
Holt Farrier
|
Diogo Mesquita
|
|
V. A. Vandevere
|
V. A. Vandevere
|
Rui de Sá
|
|
Max Medici
|
Max Medici
|
Carlos Paulo (speaking & singing)
|
|
Colette Marchant
|
Colette Marchant
|
Inês Pereira
|
|
Milly Farrier
|
Milly Farrier
|
Filipa Ferreira
|
|
Joe Farrier
|
Joe Farrier
|
Rodrigo Santos
|
|
Neils Skellig
|
Neils Skellig
|
João Vaz
|
|
J. Griffin Remington
|
J. Griffin Remington
|
Joel Branco
|
|
Sotheby
|
Sotheby
|
Luís Barros
|
|
Rufus Sorghum
|
Rufus Sorghum
|
Rui Quintas
|
|
Barítono Bates
|
Baritone Bates
|
Mário Redondo
|
|
Miss Atlantis
|
Miss Atlantis
|
? (speaking) & Marisa Liz (singing)
|
Additional voices
|
Adriana Moniz
Alexandra Sedas Ana Cloe Ana Rita Monteiro André Raimundo Beatriz Silva Sousa João Brás Joana Castro José Martins José Jorge Duarte Luís Mascarenhas Luís Pacheco Manuel Martins |
Marco Medeiros
Isabel Ribas Maria Camões Matias Passos Pedro Leitão Peter Michael Ricardo Monteiro Romeu Vala Simon Frankel Tiago Retrê Tobias Monteiro Tomás Alves Victor Espadinha |
Songs
- « Casey Júnior » (« Casey Junior »)
- « Meu Bebé » (« Baby Mine »)
Technical Staff
|
Carlos Macedo
Mário Redondo André Silva Gustavo Teixeira Candelas López PTSDI Media Shepperton International |
Dubbing director
Musical director Translator Lyricist Creative Director Dubbing studio Mixing studio |
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits
- Release date :
Portugal - March 28, 2019
|
|
|
Dumbo (1941)
