« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Sidekicks
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Movie Cast (movies)
    • Movie Cast (languages) >
      • Albanian
      • Arabic
      • Armenian
      • Belarusian
      • Bulgarian
      • Cantonese
      • Catalan
      • Croatian
      • Czech
      • Danish
      • Dutch
      • English
      • Estonian
      • Filipino
      • Finnish
      • Flemish
      • French
      • French - Quebec
      • Georgian
      • German
      • Greek
      • Hebrew
      • Hindi
      • Hungarian
      • Icelandic
      • Indian
      • Indonesian
      • Italian
      • Japanese
      • Kabardian / Karachay-Balkar
      • Kazakh
      • Korean
      • Latvian
      • Lithuanian
      • Malay
      • Mandarin Taiwanese
      • Mandarin Chinese
      • Māori
      • Norwegian
      • Polish
      • Portuguese - Brazilian
      • Portuguese
      • Romanian
      • Russian
      • Serbian
      • Slovak
      • Slovene
      • Spanish - Latin American
      • Spanish - Castilian
      • Swedish
      • Tamil
      • Telugu
      • Thai
      • Turkish
      • Ukrainian
      • Vietnamese
      • Arapaho / Zulu / Navajo / Tahitian / Hawaiian / Sámi
  • Voice Artists
    • Interviews
  • Contact
  • Update
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015

Lilo e Stitch (2002)

Lilo & Stitch


Photo

Filipa Maló Franco

(February 27, 1992 -  )
Photo

Carlos Freixo

(February 5, 1956 -  )
Photo

Paula Fonseca

(1967 -  )

Cast :

Portuguese name

Original name

Voices


Lilo
Lilo
Filipa Maló Franco

Stitch
Stitch
Carlos Freixo

Nani
Nani
Paula Fonseca (speaking & singing?)

Jumba
Jumba
Luís Mascarenhas

Pleakley
Pleakley
Rui Paulo

Cobra Bubbles
Cobra Bubbles
Alfredo Brito

David Kawena
David Kawena
Henrique Feist

Conselheira Chefe
Grand Councilwoman
Luísa Salgueiro

Capitão Gantu
Captain Gantu
João Lagarto

Instrutor de Hula
Hula Teacher
Paulo B.

Mertle
Mertle
?

Additional voices

Paulo B.
José Jorge Duarte
Isabel Ribas
Vítor Emanuel
Ana Bárbara

Songs

  • « Aloha `Oe »
performed by : Paula Fonseca (?) (Nani)

Technical Staff

Rui Paulo
Susana Ramalho
?
Santiago Aguirre
Matinha Estúdios Som, S.A.

Dubbing director
Translator
Lyricist
Creative Supervisor
Dubbing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits

  • Release date :
    Portugal - June 28, 2002
Picture
Picture
VHS
Picture
Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch (2005)
Powered by Create your own unique website with customizable templates.