« Part of my world »
CHARGUIGOU
  • Home
  • Character voices
    • Heroines
    • Heroes
    • Villains
    • Sidekicks
    • Parents
    • Soloists
    • Scooby-Doo
    • Barbie
  • Movie Cast
    • Movie Cast (movies)
    • Movie Cast (languages) >
      • Albanian
      • Arabic
      • Armenian
      • Belarusian
      • Brazilian Portuguese
      • Bulgarian
      • Cantonese
      • Castilian Spanish
      • Catalan
      • Croatian
      • Czech
      • Danish
      • Dutch
      • English
      • Estonian
      • Filipino
      • Finnish
      • Flemish
      • French
      • Georgian
      • German
      • Greek
      • Hebrew
      • Hindi
      • Hungarian
      • Icelandic
      • Indian
      • Indonesian
      • Italian
      • Japanese
      • Kabardian / Karachay-Balkar
      • Kazakh
      • Korean
      • Latin American Spanish
      • Latvian
      • Lithuanian
      • Malay
      • Mandarin (Taiwan)
      • Mandarin (China)
      • Māori
      • Norwegian
      • Polish
      • Portuguese
      • Quebec French
      • Romanian
      • Russian
      • Serbian
      • Slovak
      • Slovene
      • Swedish
      • Tamil
      • Telugu
      • Thai
      • Turkish
      • Ukrainian
      • Vietnamese
      • Zulu / Navajo / Tahitian / Hawaiian / Sámi
  • Interviews
  • Contact
  • Update
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015

Mulan (2020)


Photo

Claire Baradat

(Unknown dates)
Photo

Antoine Schoumsky

(1982 -  )
Photo

Yumi Fujimori

(Unknown dates)

Cast :

French name

Original name

Voices


Mulan
Mulan
Claire Baradat

Commandant Tung
Commander Tung
Antoine Schoumsky

Xianniang
Xianniang
Yumi Fujimori

L'Empereur
Emperor
Pierre-François Pistorio

Böri Khan
Böri Khan
Xavier Fagnon

Honghui
Honghui
Stéphane Fourreau

Zhou
Zhou
Michel Dodane

Li
Li
Danièle Douet

La Marieuse
Matchmaker
Cathy Cerda

Xiu
Xiu
Lila Lacombe

Sergent Qiang
Sergeant Qiang
David Krüger

Cricket
Cricket
Alexandre Nguyen

Yao
Yao
Marc Arnaud

Po
Po
Sébastien Desjours

Ling
Ling
Anthony Carter

Additional voices

Élisa Bardeau
Juliette Davis
Arnaud Laurent
Pierre Tessier
Aurélien Raynal
Augustin Bonhomme
Jean-Philippe Desrousseaux
Isabelle Auvray
Pauline de Meurville
Christiane Jean
Georges d'Audignon
Franck Gourlat
Jean-Alain Vélardo
Eric Daries
Pascal Gilbert

Songs

  • « Loyal Brave True » [Original version]
performed by : Christina Aguilera
  • « Reflection (2020) » [Original version]
performed by : Christina Aguilera

Technical Staff

Hervé Bellon
Houria Belhadji
Boualem Lamhene (?)
Dubbing Brothers
?
Dubbing director
Translator
Creative Executive

Dubbing studio
Mixing studio

DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : Disney+

  • Release dates :
    French dubbing - September 4, 2020 (Disney+)
    France - December 4, 2020 (Disney+ FRANCE)
    The movie was originally planned to be released on March 25, 2020 in France, but was postponed to be finally released only on Disney+ because of Covid-19.
  • Pierre-François Pistorio, the voice of the Emperor, was the voice of Ling in the animated movie back in 1998.
Picture
Picture
Picture
Picture
Photo
Picture
Picture
Picture
Mulan (1998)
Powered by Create your own unique website with customizable templates.