ムーラン (2020)

Mulan

Asumi Rio

(June 26, 1985 -  )

Inoue Kazuhiko

(March 26, 1954 -  )

Koike Eiko

(November 20, 1980 -  )

Cast :

Japanese name

Original name

Voices
ムーラン
Mulan
Asumi Rio / 明日海りお
タン司令官
Commander Tung
Inoue Kazuhiko / 井上和彦
シェンニャン
Xianniang
Koike Eiko / 小池栄子
皇帝
Emperor
Hirose Akio / 広瀬彰勇
ボーリー・カーン
Böri Khan
Sakuya Shunsuke / 咲野俊介
ホンフイ
Honghui
Hosoya Yoshimasa / 細谷佳正
ズー
Zhou
Hara Yasuyoshi / 原康義
リー
Li
Takashima Gara / 高島雅羅
仲人
Matchmaker
Isobe Masako / 磯辺万沙子
シウ
Xiu
Tanaka Nazuna / 田中なずな
チアン軍曹
Sergeant Qiang
Kusumi Naomi / 楠見尚己
クリケット
Cricket
Ono Kenshō / 小野賢章
ヤオ
Yao
Subaru Samuel Bartsch / Kimura Subaru / 木村昴
ポー
Po
Yasumoto Hiroki / 安元洋貴
リン
Ling
Hatanaka Tasuku / 畠中祐

Additional voices

Ōkawa Haruna / 大川春菜
Yokoshima Wataru / 横島亘
Aoki Tsuyoshi / 青木強
Shimizu Yusuke / 清水裕亮
Takeda Taichi / 武田太一
Fujii Yūta / 藤井雄太
Chigusa Haruki / 千種春樹
Kobuki Nanao / 小吹奈合緒
Sakaki Kōsuke / さかき孝輔
Tsunoda Yūjirō / 角田雄二郎
Hayakawa Takeshi / 早川毅
Hatori Yū / 羽鳥佑
Kazu Yūki / 和優希
Torigoe Māya / 鳥越まあや

Songs

  • « Loyal Brave True » [Original version]
performed by : Christina Aguilera
performed by : Kizuki Minami / 城南海
translated by : Kizuki Minami (城南海)
  • « Reflection (2020) » [Original version]
performed by : Christina Aguilera

Technical Staff

Sasaki Yuka (佐々木由香)
Izumi Tsukasa (いずみつかさ)
James Hubbert
Tokunaga Ken'ichi (徳永兼一)
Murai Kyōko (村井亨子)
Terauchi Akane (寺内あかね)
Kawasaki Yūko (川崎裕子)
Studio Echo (スタジオ・エコー)
Shepperton International
Dubbing director
Translator
Translation Supervision
Sound engineer
Production
Production
Creative Executive
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Sources : Disney+ / BLU-RAY credits
  • Release date :
    Japan - September 4, 2020 (Disney+)
    The movie was originally planned to be released on April 17, 2020 in Japan; was then postponed to May 22, 2020, before being released only on Disney+ on September 4, because of Covid-19.
Picture
April Poster
Picture
September Poster
Mulan (1998)