Pinocchio (2022)

Freddy Åsblom

(March 5, 1990 -  )

Bengt Järnblad

(November 20, 1951 -  )

Stran Çetin

(Unknown dates)

Cast :

Swedish name

Original name

Voices
Pinocchio
Pinocchio
Miller Morris (speaking & singing)
Benjamin Syrsa
Jiminy Cricket
Freddy Åsblom (speaking & singing)
Geppetto
Geppetto
Bengt Järnblad (speaking & singing)
Den Blå Fen
Blue Fairy
Stran Çetin (speaking & singing)
Ärlige John
Honest John
David Lenneman (speaking & singing)
Sofia
Sofia
Annica Smedius
Stromboli
Stromboli
Samuele Caldognetto
Fabiana/Sabina
Fabiana/Sabina
Olivia Cepeda (speaking & singing)
Kusken
The Coachman
Patrik Martinsson (speaking & singing)
Lampis
Lampwick
Axel Adelöw
?
Headmaster
?
Signore Rizzi
Signore Rizzi
?
Signora Vitelli
Signora Vitelli
?

Additional voices

Rafael Edholm
Zion Stadell
Viva Östervall Lyngbrant
...

Songs

  • « Ser du stjärnan i det blå » (« When You Wish Upon a Star (Intro) »)
performed by : Freddy Åsblom (Jiminy Cricket)
  • « Den som väntar kvar » (« When He Was Here With Me »)
performed by : Bengt Järnblad (Geppetto)
  • « Ser du stjärnan i det blå » (« When You Wish Upon a Star »)
performed by : Stran Çetin (Blue Fairy)
  • « Pinocchio Pinocchio » (« Pinocchio Pinocchio »)
performed by : Bengt Järnblad (Geppetto)
  • « Hej diddel i di » (« Hi-Diddle-Dee-Dee (An Actor's Life for Me) »)
performed by : David Lenneman (Honest John)
  • « Hej diddel i di (Reprise) » (« Hi-Diddle-Dee-Dee (An Actor's Life for Me) (Reprise) »)
performed by : David Lenneman (Honest John)
  • « Trådar har jag inga kvar » (« I've Got No Strings »)
performed by : Miller Morris (Pinocchio)
  • « Dans är allt jag har » (« I Will Always Dance »)
performed by : Olivia Cepeda (Fabiana)
  • « Kuskens sång » (« The Coachman to Pleasure Island »)
performed by : Patrik Martinsson (Coachman) & Choir
  • « Ser du stjärnan i det blå (Reprise) » (« When You Wish Upon a Star (Reprise) »)
performed by : Miller Morris (Pinocchio)
  • « When You Wish Upon a Star (End Credits Version) » [original version]
performed by : Cynthia Erivo

Technical Staff

Nicklas Berglund
Nicklas Berglund
Amanda Renberg
"S.S. Wilson" Anita Halldén
Amanda Renberg
Pelle Anderson
Terese Ingelson
Michael Rudolph
Iyuno-SDI Group Sweden
Shepperton International
Dubbing director
Musical director
Translator
Lyricist (19??)
Lyricist (2022)
Sound engineer
Production Manager
Creative Executive
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Sources : Disney+ / Freddy Åsblom
  • Release date :
    Sweden - September 8, 2022 (Disney+)
  • Sofia Jung was miscredited for the male role of Signore Rizzi.
  • The song "The Coachman to Pleasure Island" is credited as "Körkarlens sång" in the Swedish soundtrack.
Pinocchio (1940)