O Corcunda de Notre Dame (1996)
- The Hunchback of Notre Dame -
Rómulo Fragoso(Unknown dates)
|
Isabel Ribas(Unknown dates)
|
Mário Pereira(May 12, 1933 - September 14, 1996)
|
Cast :
|
Quasimodo :
Esmeralda : Phoebus : Claude Frollo : Clopin : Hugo : Victor : Laverne : "Sonho de Amor" | End Credits "Someday" : "Longe Do Mundo" | End Credits "God Help the Outcasts" : |
Rómulo Fragoso (speaking) & Tó Cruz (singing)
Isabel Ribas (speaking) & Dora Fidalgo (singing) Paulo B. Mário Pereira (speaking) & José de Oliveira Lopes (singing) André Maia (speaking & singing) José Raposo (speaking & singing) Paulo Oom (speaking & singing) Maria José (speaking) & Aidé Martins (singing) Miguel Ângelo Sara Tavares |
Source : DVD credits
- Release dates :
Portugal - November 12, 1996 (Premiere)
Portugal - November 29, 1996 - It was Mário Pereira's final work. He died in September 1996, before the release of the movie.
|
|
|
O Corcunda de Notre Dame 2 (2002)
- The Hunchback of Notre Dame 2 -
Tó Cruz(July 9, 1967 - )
|
Carla Salgueiro(January 21, 1975 - )
|
Rui Paulo(Unknown dates)
|
Cast :
|
Quasimodo :
Madellaine : Sarousch : Zephyr : Esmeralda : Phoebus : Hugo : Victor : Laverne : Clopin : |
Rómulo Fragoso (speaking) & Tó Cruz (singing)
Carla Salgueiro Rui Paulo Dário Pouseiro (speaking) & João Miguel (singing) Isabel Ribas Paulo B. José Raposo (speaking & singing) Paulo Oom (speaking & singing) Maria José (speaking & singing) André Maia (speaking & singing) |
Additional voices
|
João Oom
José Jorge Duarte Manuela Couto |
Maria Barbosa
Renato Godinho Sandra de Castro |
Source : DVD credits
|
