De Prinses en de Kikker (2010)

The Princess and the Frog

Linda Wagenmakers

(November 30, 1975 -  )

Jeroen van der Boom

(June 22, 1972 -  )

Stanley Burleson

(September 1, 1966 -  )

Cast :

Dutch name

Original name

Voices
Tiana Jr
Young Tiana
Tara Hetharia
Tiana
Tiana
Linda Wagenmakers (speaking & singing)
Prins Naveen
Prince Naveen
Jeroen van der Boom (speaking & singing)
Dr. Facilier
Dr. Facilier
Stanley Burleson (speaking & singing)
Louis
Louis
Marcel Jonker (speaking & singing)
Ray
Ray
Jerrel Houtsnee (speaking & singing)
Charlotte Jr
Young Charlotte
Isabel Immerzeel
Charlotte
Charlotte
Georgina Verbaan
Lawrence
Lawrence
Hein Boele
Mama Odie
Mama Odie
Ruth Jacott (speaking & singing)
Eudora
Eudora
Joanne Telesford
James
James
André Accord
"Big Daddy" La Bouff
"Big Daddy" LaBouff
Leo Richardson
Reggie
Reggie
Alexander van Breemen

Additional voices

Isaï Accord
Robbert Blokland
Huub Dikstaal
Peter Drost
Ruud Drupsteen
Bas Keijzer
Lizemijn Libgott
Stan Limburg
Rob van de Meeberg
Murth Mossel
Hero Muller
Jurre Ording
Beatrijs Sluijter
Vincent Vianen
Donna Vrijhof

Choir

Rich Ascroft
Danie Duzant
Tarif Heljanan
Erwin van Motman
Franky Rampen
Adriana Romijn
Pim Roos
May-Britt Scheffer
Debby Schreuder
Ingrid Simons
Sarina Voorn

Songs

  • « Hier in New Orleans (Proloog) » (« Down in New Orleans (Prologue) »)
performed by : Linda Wagenmakers
  • « Hier in New Orleans » (« Down in New Orleans »)
performed by : Ruurd Boes
  • « Zo dichtbij » (« Almost There »)
performed by : Linda Wagenmakers (Tiana)
  • « Vrienden aan de overzij » (« Friends on the Other Side »)
performed by : Stanley Burleson (Dr. Facilier) & Choir
  • « Zo dichtbij (Reprise) » (« Almost There (Reprise) »)
performed by : Linda Wagenmakers (Tiana)
  • « Mens te wezen » (« When We're Human »)
performed by : Marcel Jonker (Louis) ; Jeroen van der Boom (Naveen) ; Linda Wagenmakers (Tiana)
  • « Wijzen we jou de weg » (« Gonna Take You There »)
performed by : Jerrel Houtsnee (Ray)
  • « Mijn mooie Evangeline » (« Ma Belle Evangeline »)
performed by : Jerrel Houtsnee (Ray)
  • « Graaf 'n beetje dieper » (« Dig A Little Deeper »)
performed by : Ruth Jacott (Mama Odie) ; Linda Wagenmakers (Tiana) & Choir
  • « Hier in New Orleans (Finale) » (« Down in New Orleans (Finale) »)
performed by : Linda Wagenmakers (Tiana)

Technical Staff

Beatrijs Sluijter
Marjolein Spijkers
Hanneke van Bogget
Hanneke van Bogget
Jurre Ording
Marieke Rovers
Sabela Olavide
Virginie Courgenay
Boualem Lamhene
Sun Studio Holland
Shepperton International
Dubbing director
Musical director
Translator
Lyricist
Sound engineer
Production
Production
Creative Supervisor
Creative Executive
Dubbing studio
Mixing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits
  • Release date :
    The Netherlands - February 3, 2010
  • Linda Wagenmakers, the voice of Tiana, and Stanley Burleson, the voice of Dr. Facilier, already dubbed main characters together back in 1998, in Mulan, voicing respectively Fa Mulan and Shang.
Picture
2010 DVD