Hundalíf (1995)

One Hundred and One Dalmatians

Laddi

(January 20, 1947 -  )

Vigdís Gunnarsdóttir

(October 5, 1965 -  )

Steinunn Þorsteinsdóttir

(July 2, 1969 -  )

Cast :

Icelandic name

Original name

Voices
Ragnar
Roger
Þórhallur 'Laddi' Sigurðsson (speaking & singing)
Anita
Anita
Vigdís Gunnarsdóttir
Grimhildur Gráman
Cruella de Vil
Steinunn Ólína Þorsteinsdóttir
Pongó
Pongo
Felix Bergsson
Perla
Perdita
Sigrún Edda Björnsdóttir
Nanna
Nanny
Þóra Friðriksdóttir
Jakob
Jasper
Hjálmar Hjálmarsson
Hörður
Horace
Örn Árnason
Ofursti
Colonel
Róbert Arnfinnsson
Kapteinn
Captain
Jóhann Sigurðarson
Tibbs Liopjálfi
Sergeant Tibbs
Eggert Þorleifsson
Bolla
Rolly
Halla Vilhjálmsdóttir
Flekkur
Patch
Þorvaldur Þorvaldsson
?
Penny
?
?
Lucky
?
?
Freckles
?
Danni
Danny
Pálmi Gestsson
?
Towser
?
?
Lucy
?
?
Collie
?

Kyr

Cows
Halldóra Geirharðsdóttir
Inga M. Ómarsdóttir
Örn Árnason (?)

Songs

  • « ? » (« Cruella de Vil »)
performed by : Þórhallur 'Laddi' Sigurðsson (Roger)
  • « ? » (« Kanine Krunchies »)
performed by : ?
  • « ? » (« Cruella de Vil »)
performed by : ? (Radio singer)
  • « ? » (« Dalmatian Plantation »)
performed by : Þórhallur 'Laddi' Sigurðsson (Roger) & Choir

Technical Staff

Örn Árnason
?
Jóhanna Óskarsdóttir
Örn Árnason
Stúdíó Eitt. (Júlíus Agnarsson. Esg)
Dubbing director
Musical director
Translator
Lyricist
Dubbing studio
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.
Source : DVD credits
If someone has more complete and detailed information about the cast, please use the contact section
  • Release date :
    Iceland - September 16, 1995

1961 Cinema Booklet
Photo
DVD cover
101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (2003)
102 Dalmatians (2000)