Micke och Molle (1981)
The Fox and the Hound
Cast :
Swedish name |
Original name |
Voices |
Micke som ung
|
Tod - Young
|
Niklas Björling Rygert
|
Micke
|
Tod
|
Tommy Körberg
|
Molle som ung
|
Copper - Young
|
Fredrik Kjellqvist
|
Molle
|
Copper
|
Johannes Brost
|
Stormamma
|
Big Mama
|
Birgit Carlstén (speaking & singing)
|
Vixie
|
Vixey
|
Anna-Lotta Larsson
|
Dinky sparv
|
Dinky
|
Hans Lindgren
|
Bombom
|
Boomer
|
Bert-Åke Varg
|
Jägaren
|
Amos Slade
|
Jan Nygren
|
Änkad Tweed
|
Widow Tweed
|
Karin Miller
|
Tjifen
|
Chief
|
John Harryson
|
Grävling
|
Badger
|
Olof Thunberg
|
Piggsvin
|
Porcupine
|
Charlie Elvegård
|
Songs
- « Bästisar » (« Best of Friends »)
- « Brist På Sunt Förnuft » (« Lack of Education »)
- « Jägarens Trudelutt » (« A Huntin' Man »)
- « Adjö Är Ej För Alltid » (« Goodbye May Seem Forever »)
- « Var Snäll Mot Damerna » (« Appreciate the Lady »)
Technical Staff
Doreen Denning
Doreen Denning (?) Doreen Denning Doreen Denning An-Marie Ekfeldt Lars Klettner AB Europa Film Studio |
Dubbing director
Musical director Translator Lyricist Sound engineer Sound engineer Dubbing studio |
Sources : BLU-RAY credits / Soundtrack
- Release dates :
Sweden - December 5, 1981
In Sweden, the film was not recommended for children under 7 years-old.
Sweden - November 26, 1988
This time, the movie was censored and allowed to all public.
Sweden - July 28, 1995
For this new release, the film was presented in its original uncensored cut, but again not recommended for children under 7 years-old.
The Fox and the Hound 2 (2006)